「水」は英語で「water」である。 日本語で表記すると「ウォーター」だが、発音を重視するならば「ワラ」とでも表記すべきだろうか。 となると「ミネラルウォーター」は「ミネラルワラ」である。 何の先入観もなく「ミネラルワラ」という表記を見ると、「ミ…